¡¡¡¡No. 58
¡¡¡¡·ð˵°¢ññ·ç¾
¡¡¡¡¶«½úÎ÷ÓòɳÃÅóÃê¼ÎÞÀ¼Òë
¡¡¡¡ÎÅÈçÊÇ¡£Ò»Ê±ÆÅÙ¤ÆÅ¡£ÔÚ°ÏêȳÇÃû°¢Èì·ç¡£±ËʱÊÀ×ð´ÓÏÂêÎÆð¸æ×ðÕß°¢ÄÑÔ»¡£Èê°¢ÄÑÀ´¡£µ±¹²ÖÁ°¢ÒÄÍÓÆųØË®ÉÏ¡£µ±¹²ÔèÔ¡¡£Î¨È»ÊÀ×ð¡£±Ë×ðÕß°¢ÄÑÊÜÊÀ×ð½Ì¡£±ËʱÊÀ×ðÓë×ðÕß°¢ÄѼ°Ëæ´Ó±ÈÇð¡£¾ãÖÁ°¢ÒÄÍÓÆųØË®ÉÏ¡£µ½ÒÑÔÚ°¢ÒÄÍÓÆųØË®°¶ÉÏ¡£ÍÑÒÂ×ÅË®°¶ÉÏ¡£ÔÚ°¢ÒÄÍÓÆųØË®¡£ÔèÔ¡ÒѳöÔÚË®ÉÏ¡£ÔÚË®°¶ÉÏ’^ÊÃȥˮ¡£±ËʱÊÀ×ð¸æ×ðÕß°¢ÄÑ¡£°¢ÄÑ¡£ÓзÅÒÝÕß¡£¶EÆŴﶵʧÆä´¦µ±¶é¶ñȤÄàÀçÖÐסһ½ÙÄѿɾȡ£Èê°¢ÄÑ¡£Æñ²»´ÓÒ»±ÈÇðÎÅ´ËÑÔÒ®¡£ÎҼǶEÆŴﶵµ±¶é¶ñȤÄàÀçÖС£×¡Ò»½ÙÄѿɾȡ£ºÎÒԹʡ£Î¨ÊÀ×ð¡£Æñ²»ÎÅ´ËÒ®¡£Î¨ÊÀ×ð¡£ÎÒ´ÓÒ»±ÈÇðÎÅ´ËÑÔ¡£ÔƺÎÏÍÕß°¢ÄÑ¡£ÊÀ×ðÖª¶EÆŴﶵÒâÖ®ËùÄîËùÐÐаα¡£ÒÔÓà·½±ãÖªÒ®¡£¶ø½ñÊÀ×ðÒ»Ïò¼Ç¡£´Ë¶EÆŴﶵµ±¶é¶ñȤÄàÀçÖС£×¡Ò»½ÙÄѿɾȡ£´Ë°¢ÄÑËù´Ó±ÈÇð»òÉÏ×ð»òÄêÉÙ¡£»òϱÈÇðÉÙÖǻۡ£¶øÈçÀ´ÓÐËù˵±Ë¶øÒÉ¡£ºÎÒԹʡ£°¢ÄÑ¡£ÎÒÒ಻¼ûÌì¼°ÊÀ¼äħèó¡£É³ÃÅÆÅÂÞÃÅÖÚÌì¼°ÈË¡£ÎÒÈçÊÇËù¼Ç¶é¶ñȤÄàÀçÖС£×¡Ò»½ÙÄѿɾÈÈç¶EÆŴﶵ¡£ºÎÒԹʡ£°¢ÄÑ¡£ÎÒÒ»Ïò¼Ç¶EÆŴﶵ¶é¶ñȤÄàÀçÖÐסһ½ÙÄѿɾȡ£´Ë°¢ÄÑ¡£ÎÒ²»¼û¶EÆŴﶵÓа׷¨Èçë·¢¡£Èô¼ûÕßÒ಻һÏò¼Ç¶EÆŴﶵ¶é¶ñȤÄàÀçÖС£×¡Ò»½ÙÄѿɾȡ£Êǹʰ¢ÄÑ¡£ÎÒ²»¼û¶EÆŴﶵÓа׷¨Èçë·¢¡£ÊǹÊÎÒÒ»Ïò¼Ç¶EÆŴﶵ¶é¶ñȤÄàÀçÖÐסһ½ÙÄѿɾȡ£ÓÌÈô°¢ÄÑÀë³Ç´å²»Ô¶Óдó²ÞÂúÖзࡣ»òÓÐÒ»È˶éÖÐûÉí²»ÏÖ¡£»òÓÐÈË×÷ÊÇÄî¡£Á¯íªÖ®ÓûÓÐÈÄÒæ¡£Óû°Î¼Ã±ËÓûÁî°²Òþ¡£Ôڱ˴ó²ÞÉÏÖÜÐýÊÓÖ®¡£´ËÈËÆÄÓв»ÎÛ´¦Èçë·¢Õß¡£Îҳֱ˱ã°Î³öÖ®¡£±ËÔÚ´ó²ÞÉÏÖÜÐýÊÓ±ËÈË¡£ÎÞÓÐÒ»´¦²»ÎÛÈçë·¢Õß¡£¶øÁî±ËÈ˿ɰμÃÖ®¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÎÒ²»¼û¶EÆŴﶵÓÐÒ»°×·¨Èçë·¢Õß¡£ÈôÓÐÕß¡£ÎÒ²»Ò»Ïò¼Ç¶EÆŴﶵ¶é¶ñȤÄàÀçÖÐסһ½ÙÄѿɾȡ£Êǹʰ¢ÄÑ¡£ÎÒ²»¼û¶EÆŴﶵÓа׷¨ÈçһëÕß¡£ÊǹÊÎÒÒ»Ïò¼Ç¶EÆŴﶵ¶é¶ñȤÄàÀçÖÐסһ½ÙÄѿɾȡ£ÓÚÊÇ×ðÕß°¢ÄÑÑÛ¶éÀá¡£ÓÖÊÖÏòÊÀ×ð°×ÊÀ×ðÔ»¡£ÉõÆæΨÊÀ×𡣶ø½ñÊÀ×ðÒ»Ïò¼Ç´Ë¶EÆŴﶵ¶é¶ñȤÄàÀçÖÐסһ½ÙÄѿɾȡ£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÎÒÒ»Ïò¼Ç´Ë¶EÆŴﶵ¶é¶ñ¡£È¤ÄàÀçÖÐסһ½ÙÄѿɾȡ£Èê°¢ÄÑ¡£µ±´ÓÈçÀ´Ìý¡£·Ö±ð´óÈ˸ùÏ൱ÔöÉÏ¡£ÓÚÈçÀ´ÓÐÐÅÀÖÒ⻶ϲÉú¡£ÓÚÊÇ×ðÕß°¢ÄѲæÊÖÏòÊÀ×ð°×ÊÀ×ðÔ»¡£½ñÊÇÊÀ×ðʱÉƶÏʱ¡£Î¨Ô¸ÊÀ×ð¡£ÎªÖî±ÈÇð˵·Ö±ð´óÈ˸ùÏà¡£´ÓÊÀ×ðÎÅÒÑ¡£´ËÖî±ÈÇ𵱹ʰ¢ÄÑÌý¡£µ±ÉÆÄîÖ®ÎÒµ±ÎªËµ¡£Î¨È»ÊÀ×ð¡£×ðÕß°¢ÄÑÊÜÊÀ×ð½Ì¡£ÊÀ×ð¸æÔ»¡£´Ë°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´ÖªÒ»ÈËÒâÖ®ËùÄî¡£´ËÈËÓëÉÆ·¨¾ã²»ÉÆ·¨¾ã¡£´ËÈçÀ´ÓÚºóʱ֪ÒâÖ®ËùÄîÐС£´ËÈËÉÆ·¨Ãð²»ÉÆ·¨Éú¡£´ËÈËÉÆ·¨ÃðµÃ²»ÉÆ·¨¡£ÒÑÓÐÉƸù²»¶Ï¾ø¡£ÓÚ´ËÉƸüµ±µÃÉÆ¡£ÈçÊÇ´ËÈËΪÖÁÒâÇå¾»·¨¡£ÓÌÈô°¢ÄÑÈÕÓû³öʱ¡£ËùÓаµÚ¤½ÔϤÃ𾡱ãµÃ´óÃ÷¡£ÓÚ°¢ÄÑÒâÔƺΡ£±ËÈÕ³öÒÑ¡£ÓûÖÁʳʱ¡£ËùÓаµÚ¤½ÔϤÃð¡£±ãÓв»Ã÷²»¡£Î¨È»ÊÀ×ð¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´ÖªÒ»ÈËÒâÖ®ËùÄîÐС£´ËÈËÓëÉÆ·¨¾ã²»ÉÆ·¨¾ã¡£±ËÈçÀ´ÓÚºóʱ¡£ÖªÒâÖ®ËùÄîÐС£´ËÈËÉÆ·¨Ãð²»ÉÆ·¨Éú¡£´ËÈËÉÆ·¨ÃðµÃ²»ÉÆ·¨¡£ÒÑÓÐÉƸù²»¶Ï¾ø¡£µ±¸üµÃÉÆ·¨¡£ÈçÊÇ´ËÈËÖÁÒâÇå¾»·¨¡£ÓÌÈô°¢ÄÑÓÐÖÖ×Ó²»»µ²»ÆƲ»¸¯²»¸î¡£²»Îª·çËùÖÐÉË¡£°²ÒþÔÚÆ÷ÖС£±ËÌï¾ÓÊ¿¡£¼«Æ½ÖθûÀçÌïÌïÒÑ¡£ÏÂ×Ó×ÅÖС£ÌìËæʱÓêÈó¡£ÓÚ°¢ÄÑÒâÔƺΡ£Äþ¶àµÃÖÖ×Ó²»¡£Î¨È»ÊÀ×ð¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´ÖªÒ»ÈËÒâÖ®ËùÄîÐС£´ËÈËÓëÉÆ·¨¾ã²»ÉÆ·¨¾ã¡£±ËÈçÀ´ÓÚºóʱ¡£ÖªÆäÒâÖ®ËùÄîËùÐС£´ËÈËÉÆ·¨Ãð²»ÉÆ·¨Éú¡£´ËÈËÉÆ·¨ÃðµÃ²»ÉÆ·¨¡£ÒÑÓÐÉƸù²»¶Ï¾ø¡£ÓÚ±ËÉƸüµÃÉÆ¡£ÈçÊÇ´ËÈËÖÁÒâÇå¾»·¨¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´Ëµ´óÈ˸ùÏà¡£ÈçÊÇÈçÀ´·¨·¨ËùȤµÈϤÁËÖª¡£¸´´Î°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´ÖªÒ»ÈËÒâÖ®ËùÄîÐС£´ËÈËÓëÉÆ·¨¾ã²»ÉÆ·¨¾ã¡£´ËÈçÀ´ÓÚºóʱ֪ÒâÖ®ËùÄîËùÐС£´ËÈËÉÆ·¨Ãð²»ÉÆ·¨Éú¡£´ËÈËÉÆ·¨ÃðµÃ²»ÉÆ·¨¡£ÒÑÓÐÉƸù²»¶Ï¾ø¡£Ò»Çе±¶Ï¾ø¡£ÈçÊÇ´ËÈËÓз¨¶Ï¾ø¡£ÓÌÈô°¢ÄÑÏÂêÎʱÈÕÓûû¡£ËùÓÐÃ÷½ÔϤÃð¶ø³ÉéœÚ¤¡£ÓÚ°¢ÄÑÒâÔƺΡ£±ËÈÕûʱ¡£·ÇÊÇʳʱËùÃ÷ϤÃð¶ø³ÉéœÚ¤²»¡£Î¨È»ÊÀ×ð¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´ÖªÒ»ÈËÒâËùÄîËùÐС£´ËÈËÓëÉÆ·¨¾ã²»ÉÆ·¨¾ã¡£±ËÈçÀ´ÓÚºóʱ֪ÒâÖ®ËùÄîËùÐС£´ËÈËÉÆ·¨Ãð²»ÉÆ·¨Éú¡£´ËÈËÉÆ·¨ÃðµÃ²»ÉÆ·¨¡£ÒÑÓÐÉƸù²»¶Ï¾ø¡£±ËÒ»ÇнԵ±¶Ï¾ø¡£ÈçÊÇ´ËÈËÓз¨¶Ï¾ø¡£ÓÌÈô°¢ÄÑÓÐÖÖ×Ó²»»µ²»ÆƲ»¸¯²»¸î¡£²»Îª·çËùÖÐÉË¡£°²Òþ×ÅÆ÷ÖС£±ËÌï¾ÓÊ¿¼«Æ½ÖÎÌK¸ûÀçÌï¡£ÒÑÏÂÖÖ×Ó×ÅÖС£ÈôÌì²»ËæʱÓêÈó¡£ÓÚ°¢ÄÑÒâÔƺΡ£Äþ¶àµÃÖÖ×Ó²»¡£²»Ò²Î¨ÊÀ×ð¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´ÖªÒ»ÈËÒâÖ®ËùÄîËùÐС£´ËÈËÓëÉÆ·¨¾ã¡£´ËÈçÀ´ÓÚºóʱ֪ÒâÖ®ËùÄîËùÐС£´ËÈËÉÆ·¨Ãð²»ÉÆ·¨Éú¡£´ËÈËÉÆ·¨ÃðµÃ²»ÉÆ·¨¡£ÓÐÉƸù²»¶Ï¾øÕß¡£½Ôµ±¶Ï¾ø¡£ÈçÊÇ´ËÈËÓз¨¶Ï¾ø¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´Ëµ´óÈ˸ùÏà¡£ÈçÊÇÈçÀ´·¨Ïà¡£·¨ÏàÉúµÈÒÑÖª¶¨¡£¸´´Î°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´ÖªÒ»ÈËÒâÖ®ËùÄîËùÐС£ÎÒ²»¼û±ËÈËÓа׷¨Èçë·¢Õß¡£´ËÈËÒ»ÏòÂú¶ñ²»ÉÆ·¨×Žᡣ»¹ÓпàÈÈÖ®±¨ÊÜÉúÀϲ¡ËÀ¡£ÈçÊÇ´ËÈËÉí»µËÀÉúÄàÀæÖС£ÓÌÈô°¢ÄÑÓÐÖÖ×Ó»µÆƸî·çËùÖÐÉË¡£²»°²Òþ×ÅÆ÷ÖС£±ËÌï¾ÓÊ¿¡£²»¼«¸ûµØ²»¼«Æ½Öεء£ÏÂÖÖ×ÓÕßÌìÏÂËæʱÓê¡£ÓÚ°¢ÄÑÒâÔƺΡ£ÄþµÃ¶àÖÖ²»¡£²»Ò²Î¨ÊÀ×ð¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´ÖªÒ»ÈËÒâÖ®ËùÄîËùÐС£ÎÒ²»¼û´ËÈËÓÐÉÆ·¨Èçë·¢Õß¡£´ËÈËÒ»ÏòÂú¶ñ²»ÉÆ·¨×Žᡣ»¹ÓпàÈÈÖ®±¨ÊÜÉúÀϲ¡ËÀ¡£ÈçÊÇ´ËÈËÉí»µÒÑÉúÄàÀæÖС£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´Ëµ´óÈ˸ùÏà¡£ÈçÊÇÈçÀ´·¨·¨ÏàÉúµÈϤÁËÖª¡£ÓÚÊÇ×ðÕß°¢ÄѲæÊÖÏòÊÀ×ð°×ÊÀ×ðÔ»¡£Î¨ÊÀ×ð¡£ÒѵôËÖîÈýÖÖÈË¡£¸ü¿ÉµÃÓÐÈýÖÖÈË¡£²»¿ÉµÃ˵¿ÉÓÚÉè²»¿ÉµÃ¡£°¢ÄÑ¡£ÊÀ×ðÔ»¡£´Ë°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´»òÖªÒ»ÈËÒâÖ®ËùÄîËùÐС£´ËÈËÓë²»ÉÆ·¨¾ãÉÆ·¨¾ã¡£´ËÈçÀ´ÓÚºóʱ¡£Öª±ËÒâÖ®ËùÄîËùÐС£´ËÈ˲»ÉÆ·¨ÃðÉÆ·¨Éú¡£´ËÈ˲»ÉÆ·¨ÃðµÃÉÆ·¨¡£ÒÑÓв»ÉƸù²»¶Ï¾øÕß¡£ÓÚ´ËÉÆ·¨¸üµ±µÃÉÆ·¨¡£ÈçÊÇ´ËÈË·¨µ±ÓÐÃð¡£ÓÌÈô°¢ÄÑÓлðȼ¶øȼ×ÔÈ»¶øȼ¡£»òÓÐÈ˸´×ŸɲÝľ×ÅÖÐÕß¡£ÓÚ°¢ÄÑÒâÔƺΡ£Äþ¶à»ð²»¡£Î¨È»ÊÀ×ð¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´ÖªÒ»ÈËÒâÖ®ËùÄîËùÐС£´ËÈËÓë²»ÉÆ·¨¾ãÉÆ·¨¾ã¡£´ËÈçÀ´ÓÚºóʱ¡£Öª±ËÒâÖ®ËùÄîËùÐС£´ËÈ˲»ÉÆ·¨ÃðÉÆ·¨Éú¡£´ËÈ˲»ÉÆ·¨ÃðµÃÉÆ·¨¡£Óв»ÉƸù²»¶Ï¾ø¡£Óڴ˲»ÉÆ·¨¸üµ±µÃ²»ÉÆ¡£ÈçÊÇ´ËÈË·¨µ±Ãð¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´Ëµ´óÈ˸ùÏà¡£ÈçÊÇÈçÀ´Öª·¨·¨ÏàÉú¡£¶¨Ï¤ÁËÖª¡£¸´´Î°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´ÖªÒ»ÈËÒâÖ®ËùÄîËùÐС£´ËÈËÓë²»ÉÆ·¨¾ãÉÆ·¨¾ã¡£ÈçÀ´ÓÚºóʱ¡£Öª±ËÒâÖ®ËùÄîËùÐС£´ËÈ˲»ÉÆ·¨ÃðÉÆ·¨Éú¡£´ËÈ˲»ÉÆ·¨ÃðÖîÉÆ·¨¡£ÒÑÓв»ÉƸù²»¶Ï¾ø¡£Ò»ÇнԵ±¶Ï¾ø¡£ÈçÊÇ´ËÈËÖÁ¾¹Çå¾»·¨¡£ÓÌÈô°¢ÄÑÓлðȼ¶øȼ×ÔÈ»¶øȼ¡£»òÓÐÈËÈ¡»ðןɵء£»ò×ÅʯÉÏ¡£ÓÚ°¢ÄÑÒâÔƺΡ£»ðÄþ¶àȼ²»¡£²»Ò²Î¨ÊÀ×ð¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´ÖªÒ»ÈËÒâÖ®ËùÄîËùÐС£´ËÈËÓë²»ÉÆ·¨¾ãÉÆ·¨¾ã¡£´ËÈçÀ´ÓÚºóʱ¡£ÖªÒâÖ®ËùÄîËùÐС£´ËÈ˲»ÉÆ·¨ÃðÉÆ·¨Éú¡£´ËÈ˲»ÉÆ·¨ÃðµÃÉÆ·¨¡£ÒÑÓв»ÉƸù²»¶Ï¾ø¡£Ò»ÇнԵ±¶Ï¾ø¡£ÈçÊÇ´ËÈËÖÁ¾¹Çå¾»·¨¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´Ëµ´óÈ˸ùÏà¡£ÈçÊÇÈçÀ´·¨·¨ÏàÉú¡£µÈϤÁËÖª¡£¸´´Î°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´ÖªÒ»ÈËÒâÖ®ËùÄîËùÐС£ÎÒ²»¼û´ËÈËÓкÚÐÐÈçë·¢Õß¡£´ËÈËÒ»ÏòÂúÉÆ·¨ÉÆÐÐÉƱ¨¡£ÉíÓëÉÆ´¦ÏàÓ¦¡£ÈçÊÇ´ËÈËÏÖ·¨Ó¦µ±°ãÄù˜„¡£ÓÌÈô°¢ÄÑÓлðÃðÁ¹ÀäÎÞÈÈ¡£»òÓÐÈËÒԸɲÝľ×ÅÖÐÕß¡£ÓÚ°¢ÄÑÒâÔƺΡ£ÄþµÃ»ð²»¡£²»Ò²Î¨ÊÀ×ð¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´ÖªÒ»ÈËÒâÖ®ËùÄîËùÐС£ÎÒ²»¼û´ËÈËÓкÚÐÐÈçë·¢Õß¡£´ËÈËÒ»ÏòÂúÉÆ·¨ÐÐÉƱ¨¡£ÈçÊÇ´ËÈËÏÖ·¨Ó¦°ãÄù˜„¡£ÈçÊÇ°¢ÄÑ¡£ÈçÀ´Ëµ´óÈ˸ùÏà¡£ÈçÊÇÈçÀ´·¨·¨ÏàÉú¡£µÈϤÁËÖª¡£´Ë°¢ÄÑ¡£Î½³õÈýÖÖÈË¡£±ËÒ»ÈËÓÐÇå¾»·¨¡£¶þÖÖÈËÓÐÃ𷨡£ÈýÖÖÈËÉí»µ¶é¶ñȤÄàÀçÖС£Î½ºóÈýÖÖÈË¡£±ËÒ»ÈËÓÐÃ𷨡£¶þÖÖÈËÓÐÇå¾»·¨¡£ÈýÖÖÈ˼û·¨Ó¦°ãÄù˜„¡£´Ë°¢ÄÑ¡£ÎÒÒÑ˵´óÈ˸ùÏà¡£ÈçÊÀ×ðӦΪµÜ×Ó´ÈíªÓÐÈÄÒæ¡£ÎÒÒÑΪÈê˵¡£½ñµ±ÔÚ¾²´¦¡£Ê÷ÏÂ×ø´¦¡£µ±ìø˼Ī·ÅÒÝ¡£ÄªÓÚºóʱ±ä»Ú¡£ÊÇÎÒËù˵ÊÇÎÒ½ÌÊÚ¡£·ðÈçÊÇ˵¡£±ËÖî±ÈÇðÎÅÊÀ×ðËù˵¡£»¶Ï²·îÐÐ
¡¡¡¡·ð˵°¢ññ·ç¾