环翠寺位于浙江省青田县鹤城镇北面太鹤山南坡。原炮“环翠庵”。1990年始改今名。太鹤山古松林立，奇石嶙峋，有谢桥春晚、迎翠溅玉、仙乡问鹤、文苑环翠、松声塔影、望江舒啸、点易呈献、混元试剑八景。

　　环翠寺始建于明清之际，庵舍共二进，各五间，中有小天井，占地约千余平方米，建筑面积368平方米。民国二十年（1931年）筹资建成后殿。1958年，庵内佛像被毁，改办療养场所，“文革”期间，又被无房居民占用。1984年，城镇成立佛教协会小组，并且有偿租凭前殿作为佛教活动场所，继之城镇一批护法信众自发出资，塑成三尊贴金三圣菩萨，此后香火日盛，信奉者有了佛事活动场所。1988年老2月，佛协小组出资人民币七万元给园林处作为另建办楼基金，而园林处所用房屋子全部归还环翠庵，4月下旬成立青田县修建环翠庵董事会，由王绍林等10人为董事长，释达崇、释达教等10人为副董事长，46位居士为董事，共图环翠庵修建大事，并向国内外寄发《环翠寺修建隋喜功德缘序》，广大善男信女纷纷慷慨解囊，文种福田，支持寺宇建设，短期内即收到一批可观资金。

　　1990年5月，改選后的董事长曾绍成，副董事长叶海娥等，将环翠庵改名为“环翠寺”，扩大规模，并聘请闽南古建筑师黄维凤负责设计施工。大雄宝殿于1992年底竣工，占地面积258平方米。殿堂巍峨雄伟，飞檐翘角，覆以青筒瓦，每角挂一铜铃。匾额金字。殿中佛祖释迦牟尼塑像，高2.5米，贴金，旁立阿难、迦叶尊者，两翼排着十八尊罗汉，喜眉怒目，各具形态。后壁左侧手持如意跨青狮者为文殊菩萨，右侧手执莲花骑白象者为普贤菩萨，整殿布局称为“大排埸”。

　　1994年底，大悲楼竣工，总面积为466平方米，是三层仿古建筑，砖木钢混结构，第一层圆通殿，供奉大慈大悲千手千眼观世音菩萨，外罩雕刻精细木龛，三面镶玻璃，龛内装灯光，后壁视金黄色线绒，显得明净高雅，庄重肃穆。二层是三圣殿，佛龛中供奉阿弥陀佛、观世音菩萨和大势至菩萨，三层是卧佛楼，四面环廊，中设精雕彩绘长床，如来侧卧其上，安详慈和，周边装饰朴素大方，气息庄严。

　　1996年底又建成生活用房，总面积360平方米，钢筋水泥结构，有容纳300个座位的餐厅，每逢朔望及圣诞节日，招待各方礼佛信士及僧人居士用膳。1997年动工兴建天王殿、面积为91.48平方米，重檐翘角，雕饰精美。两厢楼房，分别作为佛教协会办公室、库房及僧人住处，面积为281.93平方米。殿前方设中大门和左右偏门，气势雄伟。天王殿中塑弥勒佛，手握念珠，笑口常开，佛后站立手执降魔杵护法韦驮像，两旁是四大金刚，维护法门，殿门口平坛宽25米，深15米，以青石铺成，周围石栏，显得古朴庄重。

　　以上各项工程，总建筑面积一千八百余平方米，总造价230万元，其经费来自爱国爱教华侨及文大善男信女自动乐助。筹建期间，政府支持，董事会协调，管理小组叶海娥、郑宝珍等全体成员勤恳兢业，无私奉献，以寺为家，十年如一日，如今寺貌已焕然一新，成为城乡人民及海内外人士旅游朝圣之胜地，环翠寺近年举行过两次盛大佛像开光大典，一次是1994年为释迦牟尼、阿难尊等、迦叶尊者开光，另一次是为文殊普贤菩萨、十八罗汉以及千手千眼观世音菩萨、如来佛等开光，每次接待香客达两千余人次，每年在寺中参加诵经念佛宗教活动的信众亦有千余人，可谓盛况空前。