《心是莲花》缘起
心是莲花是由居士自发组织建立的一个佛学平台。
《莲心论坛》交流
论坛事务区》 《莲心佛音区
莲心研修区》 《莲心红尘区
佛教人物
高僧|法师 大德|居士
信仰
菩萨信仰 诸佛信仰
您所在的当前位置:主页 >> 英语佛教 >> Research >>

Zen and American Philosophy

分享到:

p. 305

   American interest in Zen Buddhism is growing. This response to an Oriental outlook must answer to a need. Some people seem to feel that here is the whole answer to what ails the West. There is no hiding the fact that Western civilization, and the United States in particular, confronts not only problems which its science can cope with but also troubles for which more than science is required. There is "more" in the traditional religion and philosophy of the West, but this heritage must be reinterpreted to be adequate now. Wisdom cannot be simply hoarded and inherited. It must ever be sought afresh, with new impetus. Today wise men of the East are stimulating the Western mind, apparently by infusing it with something foreign, but perhaps more by awakening it to resources of its own.

   The unwary, the unwilling to think for themselves, may embrace an Eastern teaching as if nothing like it could be had at home, as if the West had gone astray for two thousand years, and should declare itself culturally bankrupt. But, swallowed whole, an exotic view is hard to digest. If it is to be assimilated it must be domesticated and tried out, to see what can be worked into the familiar fare, even as the Chinese arrived at Ch'an or Zen in the first place, by making their own use of Indian Buddhism. Since people must rely upon their understanding they will inevitably translate what is alien into their idiom, or employ outlandish expressions merely as emphatic equivalents for things that could have been said in household words. When, after all, what is offered from afar adds something the American had not been able to say or even to think, then he should welcome it and value it for its actual difference.

   So he should see, as clearly as possible, what Zen has in comparison with American thought. Zen would not be the first import into the American thought stream; and it may be that, more than almost any other influence, Zen has affinity with the most American thinkers.

 

 

p. 306

I.   DOWN-TO-EARTH BUT UP-AND-DOING
   What John Dewey said of Emerson would apply to Zen: "His ideas are not fixed upon any Reality that is beyond or behind or in any way apart, and hence they do not have to be bent. They are versions of the Here and the Now, and flow freely. The reputed transcendental worth of an overweening Beyond and Away, Emerson, jealous for spiritual democracy, finds to be the possession of the unquestionable present."[1] Dewey linked Emerson and William James as "the prophetic forerunners," saying of James: "I love, indeed, to think that there is something profoundly American in his union of philosophy with life."[2] Dewey himself felt that the pursuit of ideals must begin with what is essentially Zen's appreciation of the happy aspects which actual experience happens to have. But, to See that these aspects are meager, precarious, or not sufficiently available to many people, meant to him that more should be done, that the old chores honored by Zen, even most new jobs, are not enough.

   They are too hard, too slow, too enslaving, in view of what could be accomplished with the power of the sign process in science now. Emerson was stirred by the possibilities in this direction even in his day. He saw the climb from worm to man before Darwin showed it to the world, and would have been delighted with James's realization that intelligence is biological as Dewey was to be. Dewey began to move when he left Hegel for James, in seeing that intelligence basically is the way animals use energy and patience, alertness, caution, quickness to catch their prey and avoid being caught. Intelligence, then, is not just another part or capacity of the organism, but is its vital functioning as a whole. It follows that the criterion of mentality is the choice of means in the struggle for ends. When ends can be entertained and conduct governed by them, as well as by previous conditioning, there is not simply the clash of animals or armies in the night of necessity. There is the dawning of a new day when activity is not merely the result of the past but can also be guided by anticipation of the future. Thus freedom is introduced and increased, which brings impatience with old ways of doing, even though the goal is only to secure and extend the timeless joy of life cherished by Zen.

   The best is given to begin with, in the riches of what James calls "pure experience." Strenuous as he and Dewey are, they join Zen in appreciation of this fact. To get back to the joy of the present moment, and enable more people to enjoy it, is their motivation. No more than Zen do they draw


--------------------------------------------------------------------------------

1. John Dewey, Characters and Events (New York: Henry Holt & Co., 1929), Vol. I, p. 275.

2. Ibid., p. 117.

 

 

p. 307

line between doing and enjoying. The moment need not be otiose to be precious. This is no less true of Zen than of American thought. Means and ends flow together for both. But the American thinkers are for renewing the means, to enhance their continuity with ends. Zen stresses the value of doing what has always been done and still needs doing. Without in the least denying this value, the men of the West would add that of doing better. Yet, it is still true for them that nothing is better than for men to do the best they can, and make the most of what they have, in the moment as it passes.