《普陀山典籍》

　　记者从普陀山管委会获悉，一部传承和弘扬普陀山历史文化的好书——《普陀山典籍》系列历史文化丛书近日面世。

　　 据了解，“海天佛国”普陀山自从唐咸通年间日僧慧锷留不肯去观音以来，至今已有1145年历史。在这千余年的历史长河中，普陀山观音道场虽历经劫难，兴废有替，但佛灯朗耀，祖道恒传，成为名声远播的世界佛教圣地。究其因果，除了观音信仰缘结四海，福泽五洲，历代法门龙象，殚精竭力，振兴圣教，海内外信众广植福田，生生不息以外，还有一个重要因素，就是历代文人雅士在海天佛国留下大量有形或无形、物质或非物质的历史文化遗存，为普陀山的延续发展奠定了坚实基础。

　　 千百年来，有关普陀山历史文化的记述颇多，有唐初王勃的《观音大士赞》，有宋代徐竞的《梅岑山记》，有元代吴莱的《甬东山水记》，有明代屠隆的《补陀洛迦山记》，有清代施世骠的《礼南海普陀洛迦山记》，有民国初孙中山的《游普陀志奇》等。当然，最系统、最详实记载普陀山历史的莫过于历代山志。

　　 普陀最早的山志，当数元代至正二十一年（1361）龟兹僧盛熙明编撰的《补怛落迦山传》，此传全书7000余字，四品三附录，称得上普陀山志之权舆，至今已645年。嗣后，明万历十五年（1587）、三十五年（1607）先后二次编修山志，前一本是明参将侯继高主持编纂的《补陀山志》八卷，后一本是明礼部侍郎周应宾编纂的《重修普陀山志》五卷十七门，两志间隔20年，内容大同小异。“侯志”已无传本，“周志”尚有清同治重刊本藏于南京大学、杭州文澜阁及日本东洋文库。清康熙三十七年（1698）法雨寺住持性统特邀慈溪名士裘琏辑成《南海普陀山志》，全志设15卷，一年辑成，翌年刊行。此志原系普济，法雨两寺共纂，但在志稿辑后，法雨寺，即行付梓刊印，普济寺却又请昆山朱谨、岳州陈璇重作增删，新增康熙南巡时诏令续建前后两寺等内容，故延至四十四年才刊行，两志刊印时间相隔6年。至雍正十三年（1735）又有重刊本，名《普陀山志》增礼部侍郎邵基序。现藏上海图书馆之《普陀山志》即雍正重刊本。至乾隆四年（1739）又有许琰编纂之《重修南海普陀山志》二十卷流传于世。这是继雍正间重刊《普陀山志》之后，又一次较大规模增补和重修。此志对《南海普陀山志》删芜正谬，补其未备，略原志中星野、经证等卷，详记雍正间山寺兴建盛况。道光十二年（1832）普济寺住持能仑请金陵秦耀曾《重修南海普陀山志》二十卷。此志以《康熙志》《乾隆志》为蓝本，山图、形胜均袭《康熙志》，将原志中“赞偈门”移于释氏艺文之后，新补寺院规制等内容，十五至二十卷几乎集中了历代志书所载艺文和诗咏。今嘉兴图书馆藏有道光刻印本。间隔80年之后，民国13年（1924），邑人王亨彦应开如、了余两僧之邀，再编《普陀落迦新志》十二卷。十年以后，即二十三年，此志由苏州弘化社重印，台北文海出版社亦有影印本面世，并编入《中国名山胜迹丛书刊》。1990年6月，浙江摄影出版社再作校点出版，上世纪四十年代末，还有尘空法师编撰《普陀山小志》面世。八十年代末至九十年代初，普陀山管理局、普陀山佛教协会又先后编撰出版了《普陀山志》和《普陀洛迦山志》,这是普陀山重新开放以后出版的两部新方志。综上所述，普陀山开山以来，已编纂出版山志十一部，这些志书已成为普陀山最具权威的历史文化典籍。

　　 除此之外，远有清道光年间祝德风编撰的《普陀全胜》，民国初年盛叔型编撰出版的《普陀游览指南》和李啸琴编撰的《普陀名胜录》等书籍，虽不属志书类，但都为普陀山历史文化积聚了大量珍贵资料。祝德风编纂的《普陀全胜》，其内容涵盖了历代古志书的精髓部分。祝氏参照古山志内容，列出全山寺院庵堂及名胜古迹175处，每一景点均作自然环境、地理特点介绍，并配以古今名人诗词若干，末尾又自赋七言绝句一首。卷首有自序及苏州织造陈桂生序，卷末有自跋。祝氏为编纂《普陀全胜》，不仅查考了历代山志，撷取古志中的文化精髓，而且跋山涉水，实地查访古迹，勘察地理位置，足迹遍及普陀全山。以历代古志为依托，凭古证今，列其同异，旁稽博考。列举全山之寺庙庵院、山水胜境，历史故实，以诗叙事，通俗易懂，别具一格，既是一部独具佛山韵味的旅游读物，又是一部研究普陀山古代历史、地理、文化之重要参考资料。

　　 可惜的是，这些古志和史籍由于年代久远，又历经多次外夷入侵掠夺和内外战乱，特别是经过文革十年，这些古志和史籍在山中已荡然无存。上世纪八十年代，为编修新方志，舟山市方长生先生等修志人员费尽周折，从全国各大图书馆查找和复印了部分古志和有关史籍。1989年，又从日本东洋文库复印来明万历间周应宾编纂的《普陀山志》和《普陀历代祖师录》等重要文籍。为了有效保存这些古志和史籍，弘扬普陀山历史文化，普陀山风景名胜区管理委员会决定选辑部分历史价值较著的古志和史籍，汇辑成一套《普陀山典籍》系列历史文化丛书，予以重印出版。著名学者余秋雨先生欣然为典籍作序，使历史文化丛书更添光彩。上海经纬置地吴敬尧先生慷慨解囊，资助典籍得以付梓。重印版严格按照修旧如旧原则，采用现代科技手段，保持原版原样，传统装帧。这次重印出版的200套《普陀山典籍》系列历史文化丛书每套共六集十六本，旨在使古籍藏之于大家，传之于来者，让普陀山的历史文化得以更好的传承和弘扬。