终南何有 有纪有堂——祝贺陕西终南学社成立 赵馥洁（陕西省社会科学联合会主席 西北政法大学资深教授）
 由西安翻译学院丁祖诒院长创办的学术文化研究机构——陕西终南学社今天正式成立了，这是西安翻译学院的一个创举，是陕西高教事业发展的一件喜事，也是陕西人文社科界的一桩盛事，我代表陕西省社会科学界联合会对此表示热烈地祝贺！西安是中国古都中的名城，终南山是中华众山中的名山，西安翻译学院是中国民办高校中的名校，在这里成立一所以“终南学社”命名的学术文化研究机构具有特殊的意义。唐代文学家刘禹锡《陋室铭》云“山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。”就是说山、水的价值和意义不在于高、深而在于是否有仙、有龙。学术乃天下之公器，一所学术文化研究机构是否有意义、有价值，不在于它是公家办还是民间办，也不在于它规模大还是规模小，而在于它是否有丰厚悠久的文化承载，是否有宏大正确的宗旨纲领，是否有开拓创新的研究成果。这些才是一所学术文化研究机构的是否有价值和有生命之标志，借用刘禹锡的词语，就是是否有“有仙”、“有龙”。在我看来“终南学社”就是一所可望“有仙”、“有龙”，即既可承载丰厚文化蕴藏，又能创造丰硕文化成就，从而富于充沛生命活力的学术文化研究机构。这是由它的基本特征所决定的。首先，它承载着丰厚悠久的文化蕴涵。终南山作为“都邑之南屏，雍梁之巨障”，不仅钟灵毓秀，宏丽瑰奇，有优美雄奇的自然景观，而且有深厚久远的文化积淀。在中国历史上，儒、释、道三教都在这里留下了胜迹，许多诗、词、歌、赋都从这里汲取了灵感，诸多文人、隐士都在这里印下了足迹，不少帝王、将相都与这里结有不解之缘。特别是北宋张载在这里创造了关学，成为宋明理学的四大学派之一。其次，它依托于中国优秀的名牌民办大学。成立于1987年的西安翻译学院不但是我国较早创建的民办高校之一，而且是国内首家“全国民办高校样本学校”，先后荣获“明星学校”、“先进学校”、“全国民办高校先进单位”等称号。。这样一所登上中国民办高教制高点、享誉海内外的名牌大学，成立“终南学社”依托于这样一所大学也才会使自己具有坚韧的基石和独有的特质。这样一来，“学校”和“学社”，可辉光互映，相得益彰。第三，它确立了方向正确、气度恢宏的办社宗旨。《终南学社简介》中说：“终南学社旨在广纳文化学术精英，联合社会各方力量，开展以民办高等教育为重点的理论研究和以终南文化为特色的中国传统文化研究，增强学院科研创新能力和综合实力，提高全院师生人文综合素质，使之成为一个开放型教育基地和学术研究基地，让成千上万的学子在浓厚的文化学术氛围中得到熏陶，让源远流长的中华民族文化放射出更加绚丽的光彩。”这一宗旨不但方向正确，而且特色鲜明，气度恢宏，事业远大。它把学社与社会、教育与研究、继承与创新、育人与治学高度融合统一于一体，坚持贯彻这一宗旨，必定能是学社自立于省内、国内的学术机构之林，而展示自身的旺盛生命活力。第四，他绘制了具体而宏大的发展蓝图。终南学社准备下设多个分社（如终南译社、终南文社、终南书社、终南艺术社、终南诗社、终南民俗社、终南宗教社等），开办“终南文化网”，举办“终南大讲堂”，召开学术会议，编辑出版《终南学刊》和《终南文库》。还拟组织优秀学术成果和文艺作品评奖，开展国内外文化交流。这一发展蓝图，项目具体、内容丰富、目标宏伟，可谓宏图大略。按照这一设计去建设发展，学社必定能取得丰硕的研究和创作成果，产生重大而广泛的学术及社会影响。总之，立于名山、依于名校、宗旨正大、蓝图宏伟是新生的“终南学社”的突出而鲜明的特征。由此我相信，陕西终南学社的成立和发展，必定会进一步提升西安翻译学院的人文品位和知名度，必定会推动我省乃至全国高校的学术文化研究，也必定会为促进我省以至全国哲学人文学科和社会科学的繁荣做出贡献。最后，我祝愿：终南学社秉承关学创始人张载先生的“为天地立心，为生民立命，,为往圣继绝学,为万世开太平”的关学精神，化特色为优势，变蓝图为现实，著宏业于史册，在终南山文化史上留下光辉的历史篇章！