IVERY CARVING DEPICTING THE LIFE OF BUDDHA
清(公元1644-1911年)QING DYNASTY (1644-1911)
高24厘米HEIGHT24CM
收藏单位:西藏博物馆TYBET MUSEUM
这件雕刻以释迦牟尼生平作为线索,生动地刻画出释迦牟尼诞生,出游四门。逾城出家降魔、说法、直至涅般的边续情景。突出了释迦牟尼降服妖魔而成佛的场景。降魔变中的释迦牟尼结跏跌坐,着右袒式袈裟,左手脐前托钵,右手作降魔印 。神态安详,端坐于菩提树下,将魔王派来的美女变成了丑陋的妇人。每一个场景都是这样有选择地表现了故事情节,因此能够在一块不大的象牙上,将释迦牟尼一生的主要事件表现出来。
THIS PIECE IS VIVIDLY CARVED TO DEPICT THE LIFE OF SAKYMUNI FROM HIS BIRTH ,ASCERIC PRACTICE,BECOMING A MONK ,VANQUISHING DEMONS ,HIS BUDDHIST PREACHING AND FINALLY HIS NIRVANA 。THE MAIN SCENE DEPICTS HOW SAKYAMUNI VANQUISHED DEMONS THE BUDDHA IS SEATED CROSS-LEGGED IN THE MONASTIC RODE WITH THE RIGHT SHOULDER BARE ,THE LEFT HAND IS HOLDING AN ELM AND THE RIGHT HAND IS VANQUISHING THE DEMOUS 。WITH A CALM AND SERENCE ESPRESSION ,THE BUDDHA ,SITTING UNDER A BODHI TREE ,IS TURNING THE BEAUTIFUL GIRLS SENT BY YAMA INTO UGLY WOMEN ,EVERY SCENCE IS WELL ORGANIZED ,SO IT IS POSSIBLE TO DEPICT THE LIFE OF BUDDHA ON SUCH A SMALL SIZED PIECE OF IVORY 。THIS IS AN OUTSTANDING PIECE INTRODUCED FROM THE INLAND IN THE QING DYNASTY