作为一个真正的菩萨，应该能够入水不沉，入火不烧，有人要脑袋；就给他脑袋，有人要眼珠，就给他眼珠，有人要鼻子，就给他鼻子，有人要耳朵，就给他耳朵，即使投身喂虎，也不吝惜身命。唯有如此，才是大士菩萨的尊贵功德。
　　以上所节译的经文，可能未曾把原意译得妥贴，译者如有可能，可以自寻原本经文对照，该经载于大正藏第二十四册一Ｏ三一——二页。再说此中所述的菩萨，多分是指圣位，而非凡夫所能做得到的。事实上如璎珞经所说，十信位的凡夫是“名字菩萨”或“假名菩萨”到了初地；才是“绍菩萨位”而成为真正的菩萨。但是既愿成佛，就该希圣希贤，而期终将做到圣位的程度了。