Women Under the Bo Tree: Buddhist Nuns in Sri Lanka,(2)
时间:2008-01-22 22:00来源:The Journal for the Scientific作者:Tessa Ba… 点击:
since the Theravada order of nuns died out there can never be the
necessary quorum of nuns required by the vinaya rules to start the
order again. However, they do not consider this an obstacle to
fulfilling their roles as female renunciates. In fact, their present
situation frees them from the control of monks (laid down in the
vinaya rules of the canon), and gives them independence, autonomy,
and a sense of power. As lay nuns or dasa sil matavo, they can
evolve their own rules of conduct, create their own rituals of
ordination, and yet be part of the larger tradition of Buddhist
asceticism. It is in that sense a very creative and innovative form
of feminine resistance, worked out within the Buddhist framework.
There may be little or no consensus among the different groups of
lay renunciates on many issues, such as the appropriate rituals and
rites of passage for the novices, but the groups agree on the basic
premise that in accordance with Buddhist doctrine, women can, if
they so choose, give up their traditional social roles and adopt the
life of a renunciate. Most of the lay nuns whom Bartholomeusz
describes chose the life of the renunciate. Like their forbears in
the Pali canon, they did so because a personal tragedy, disillusion
with the world, a deep religious fervor, or a commitment to service
in the cause of Buddhism led them to renounce the worldly life.
Bartholomeusz also traces the shifts and changes in lay attitudes
toward these renunciates. During the Buddhist revival the lay nuns
had considerable support from elite social groups who were also
spearheading the movement for political independence. But once
independence was won, Buddhism was "restored," and the need for
female participation in Buddhist activities became less politically
important, elite support for the movement declined. The ideal of the
female renunciate has, however, captured the imagination of women
from the rural areas, and their participation has created
significant changes in the movement. These renunciates are less
involved in personal salvation through meditation, but -- like their
counterparts, the gramavasin (village-dwelling) monks -- they
believe in a life of service to their fellows, perform pujas and
rituals such as chanting pirit for the laity, or engage in preaching
and teaching. With the waning of elite involvement, the social
standing of the lay nuns also changed. They still get a fair amount
of support and respect in the villages, but without the earlier