《心是莲花》缘起
心是莲花是由居士自发组织建立的一个佛学平台。
《莲心论坛》交流
论坛事务区》 《莲心佛音区
莲心研修区》 《莲心红尘区
佛教人物
高僧|法师 大德|居士
信仰
菩萨信仰 诸佛信仰
您所在的当前位置:主页 >> 英语佛教 >> Research >>

Why Buddhas can't remember their previous lives(2)

分享到:

     acknowledgment  on the part  of the subject  that an
     experience  she has just had was in fact an instance
     of representation. So, for example, I acknowledge to
     myself  that the music  I just heard  with my mind's
     ear  was  a  re-presentation   of  the  version   of
     Beethoven's  Seventh  Symphony  that I heard  in the
     Roval Albert Hall when I was fifteen. And so forth.

      Buddhist  texts  typically  say that  there  are
     three  severally  necessary  and jointly  sufficient
     conditions that a given mental event must fulfill if
     it   is  to  be  classified   as  an   instance   of
     re-presentation,  a  smara.nacitta.  First, it  must
     have as its object something previously  experienced
     (puurvaanubhuutaartha) and must


              P.450

     re-present  that object in the sense given.  Second,
     it must be connected  causally  with that previously
     experienced  object.  And third, the mental event in
     which the original  object was experienced  and that
     in which it is re-presented must be part of the same
     mental  continuum  (ekasa.mtaanika).(1)

      Recognition then follows from re-presentation by
     way of a conceptualized (and perhaps even vocalized)
     judgment  that (iti) the experience  in question was
     an instance  of sm.rti.(2) Here we approach close to
     the heart of the argument: what kind of judgment  is
     at  issue  here? Typically,  it  is  said  to  be  a
     judgment of the form I saw this. Buddhist metaphysics
     requires that when and if Buddhas make judgments  of
     this kind, they do so only to speak with the vulgar.
     They do not really  mean it, or at least they do not
     mean it in the sense  in which  a p.rthagjana  would
     mean it, for they know that the personal pronoun has
     no referent, or, more precisely, that it refers only
     to the aggregates (skandha).  So Buddhas cannot have
     recognition in the exact sense in which that term is
     usually  interpreted  in  the  texts.  They  may, of
     course,   be   able   to   make   other   sorts   of
     judgments--for  example, the mental  event  thatjust
     occurred was a re-presentation  in the sense that it
     occurred in the same continuum  as did that event of
     which  it was a re-presentation--and  so be able  to
     preserve  their ability to have (a somewhat modified
     kind of) recognition.

      But there are deeper problems. A re-presentation
     is supposed  to re-present  the  full  content  of a