胡适、铃木大拙、印顺禅宗研究方法之比较(2)
时间:2008-08-11 22:57来源:求索,1997年第6期作者:麻天祥 点击:
据此,胡适便说他重写了禅宗史,未免有点耸人听闻,言过其实了。还是他自己说:“发现了神会的许多文件……我们还没有发见真历史,只发见了假历史的制造人们,只发见了假历史如何造成的来历与经过”,结论便是:“神会是制造禅宗(南宗)假历史的第一好手。”其生前死后,“全国的佛教宗派(除了天台一系)又都纷造历史,造传法世系表,来做攀龙附凤的工具!”〔12〕于是,谬史流传。至今,只有他才做了这件指出和尚做假的行径,即富于毁灭意义的工作。可见,胡适的禅宗史研究充其量也只能说是“辨伪”!
然而,胡适起自怀疑,继而假设,终至辨伪的“实证”方法,毕竟还是一种演绎法,它实在没有提出任何像样的证据推倒先有的禅史,说《坛经》的真正作者是神会等也有“孤证”之嫌,而显得过于武断了。因此胡适禅学遭致不少非议,铃木对他的反击,实不在于方法而在于史实和观念。汤用彤在他的研究中特意指出:“大@①禅师舍《楞伽》而取《金刚》,亦是学问演进之自然趋势。由此言之,则六祖谓为革命,亦可称为中兴”,中兴者即“领宗得意”。〔13〕汤氏“领宗得意”说,突出了禅宗的一贯精神,非如胡适金刚对楞伽革命的两截之说。但不可否认,胡适的实证主义的方法对学术界还是有很大影响的。他对禅宗史的考证有不少还是被学者们公认的,尤其是南宗“实自荷泽始盛”〔14〕,禅宗南北分野实由神会而起,充分肯定神会在禅宗史上的重要作用,已成治斯学者们的共识。
二
与胡适不同〔15〕,铃木认为禅为“超越人类理解限域之外”的心灵训练,“它的独一无二在于它的非理性或非人类逻辑理解所到之处”〔16〕,“有不依倚于历史的生命”〔17〕,所以决定了他在研究中,就其主观上来说,是必须排斥理性和逻辑,排斥外在的、客观的历史。然而,铃木在其通向禅学的道路上也并非完全排斥历史,在很大程度上同样采取了理性和逻辑的方式。事实上,铃木和平常人一样,都不能摆脱理性的羁绊。他一方面强调禅是“无可复制”的,另一方面又在竭力“摹制”;一方面认为禅不能形于言诠纸墨,另一方面又连篇累牍,大谈禅道。这种观念和方法、主观和事实、理论和实践的矛盾,是任何一个立足于信仰而治禅学(而不是禅)的人无法解脱的。目前,很多人认为铃木治禅采用的是非理性、非逻辑、非历史或超理性、超逻辑、超历史的方法,显然是过分相信铃木陈述的一个误解。他所谓超越时空、超越理性,目的不外是为了证明视野这一独特存在的真实性,即超越主客、超越生死,全心灵化的自我存在可能性,因此,历史、理性、逻辑的方法只要能实现这个目的,同样都可以采用。他说“必须从禅的里面去了解禅”,只能反映他那信仰主义的立场而不能代表他治禅的方法;只能是他的理论而不是他的实践。应当看到,胡适否定推理的形式逻辑在研究中的具体应用,却强调禅是可以用理性、逻辑说明的;铃木虽然认为禅是非理性、非逻辑的,但又不能不用理性和逻辑将禅形之于言诠纸墨。他们的方法论和治学的具体方法的自相矛盾是很值得品味的。
就历史观念来讲,铃木认为,禅也像历史一样涉及时间。与历史不同的是,禅又是“非时间”的。因此,“禅对于时间与非时间则兼容并蓄之”。也就是说,禅是历史和非历史相结合的。他还指出:尽管禅不是历史可以说明的,但“历史可能告诉我们许多关于禅与其它事物或事件的关系”,即“关于禅的事情”。所以,他不仅注意禅宗历史资料的收集,从敦煌经卷的写本中,追溯《坛经》的源头,撰写慧能的生活小史,而且“客串”史家的角色,比较了中华民族与印度民族不同的心智, 说明只有也只能产生在中国的禅宗, “所重的是绝对的现在(absolute present)——工作在其中进行,生命在其中活着的现在。”所谓的反传统,“他们的目标并不在于破坏偶像,只是他们判断价值的方式如此自动地出自他们内在的生活而已。”〔18〕即出现于历史过程中蕴育起来的入世意识。在此以前,他于一本书中特意指明:“丹霞烧佛”的传说“是否史实很可疑”,因为“这种行为是很亵渎佛陀的”〔19〕。由此可见,凡是与其信仰抵牾的记载,他也是要用“历史的观点”考察一下的。
至于逻辑,他也不是完全屏置不用的。他说“逻辑具有实际的价值,应当最大限度地活用它”;“逻辑中包含了人类的艰辛努力,它是自我意识性的”。〔20〕他甚至批评胡适“那种归纳禅法的逻辑……至少是不含逻辑”〔21〕的。事实上他的谈禅之作还是靠逻辑向人们演示的,只不过更强调人生的最高境界是逻辑不能够触摸的。因此,他认为“当它已经失去了效用或越出了它应有的界限的时候,就必须毫不犹豫地喝令它‘止步’!”〔22〕这里他说的对逻辑的“活用”,对于理解他治禅学的方法也太重要了。
显而易见,铃木在治禅学的方法上是历史与非历史兼容并蓄,逻辑非逻辑双管齐下。历史的观念是为了说明非历史观念的合理性,逻辑更是为了证明非逻辑的必然性,至于语言文字的诠释无疑在于强调直觉体悟的可靠性。这里需要注意的是铃木采用的方法还是治禅的方法,而不是禅的方法。
因此,我们不能简单地听信铃木的话,以为他的方法就是非历史、非逻辑的,更不能认为就是历史的和逻辑的。这种种方法的“活用”都服务于他那超越二元对立的思维模式。这种超越,或者说突破二元对立的思维模式,就是他治禅学所应用的直觉主义逻辑。它与大乘中道的辩证思维颇为相近,但不同的是,其对对立物采取的不是消泯而是突破,不是否定而是“高层次的肯定”。
他指出,佛教中的“无明”“是逻辑二元论的别名”,这一独出心裁的解释是符合佛法本意的。站在佛法这一立场上看,因有妄心,而见诸境,“心生则种种法生,心灭则种种法灭”〔23〕,错误的认识都由于称之为“无明”的妄心而造成。所以,佛法的根本目的在于转无明之识而趋于觉悟,佛教的一切修行方法,都是围绕这个观念展开的,八不中道说就是一个代表性的例子。这也就实在如铃木所说的突破二元对立。但佛教讲的是心灭即法灭,也即将主客以及客体间的一切对立泯灭在心识之中,表现的是一种否定,以及否定之否定。铃木不能不注意到这一点,因此也认为“禅宗是否定的”,“不能不借用否定”〔24〕,“禅的另一种表现方式是消融,亦即对立的否定”。但是为了给他自己的方法找到历史的源头,或者说确定一种道统,他又进一步解释说,禅的真理“亦可在既非肯定也非否定的情形之下求得”,“确是有肯定的一面”〔25〕。他还说:禅悟的经验“往往以否定的词语加以表述,但实在说来,它对万事万法取的却是一种积极肯定的态度。它以平等无偏的态度看待万事万法。佛学家……称之为受(acceptamce)亦即接受……超于任何相对关系或二元分别的万法。”〔26〕可以认为,这是铃木在佛学或禅宗的否定观念里,为其超二元对立的方式寻根!