到2008年底即将隆重举行的第30届迎新年苏州寒山寺听钟声活动，这是一项与我国实行改革开放政策同步发展起来的专项特色旅游活动，已经发展成为一项具有国际影响的新的苏州民俗化活动的知名品牌。认真总结寒山寺听钟声活动，从无到有、从小到大、从单一形成发展成为内容丰富多彩重大的民俗活动；从服务于国外游客日本人为主，发展成为海内外游客并重；从政府搭台的旅游活动，发展成为初见成效的苏州新的民俗化活动，已经成为苏州乃至中国对外交流的一个重要窗口；这是值得研究的重大课题。

　　 进一步探讨这项活动民俗化发展动力机制，有利于寒山寺听钟声活动自我发展的长效机制逐步完善与形成。迎新年寒山寺听钟声活动民俗化发展动力机制，主要体现在以下几个广大：在文化传承与发展方面，搞好适应当代与结合现实相互协调发展，富有文化底蕴；在活动内容与规模方面，搞好开拓创新与苏州特色相互结合起来，相辅相成突出；在宣传途径与效果方面，搞好情感维护与广泛开展相互信任合作，相得益彰显著。这三个方面，从内外因素和实践形式，激发了这项活动向民俗化发展的动力机制的逐渐形成，也面临着艰巨的任务。

　　 一、迎新年寒山寺听钟声活动概述

　　 迎新年寒山寺听钟声活动是苏州市政府主办，苏州市旅游管理局承办，苏州市园林与绿化管理局、苏州市民族与宗教事务局和苏州人民广播电视总台协办的一项特色专项旅游活动。活动内容先后有苏州市领导会见并宴请参加迎新年寒山寺听钟声活动的日本客人代表，举行年夜饭招待会及文艺晚会，开展枫桥景区及寒山寺周围的庙会活动，和寒山寺内的佛教事务活动及辞旧迎新听寒山寺吉祥钟声。在108响钟声中，祝愿“人心和善、家庭和睦、人际和顺、社会和谐、人间和美、世界和平”；祈祷身心安康，平安吉祥；祈祷国泰民安，世界和平的活动。苏州市领导参加市长在此致新年祝词，欣赏夜空中绚丽多彩的烟花。最初参加者是以日本人中佛教徒为主，发展到现在有来自奥地利、西班牙、加拿大、德国、意大利、瑞士、瑞典、新加坡、日本、美国10个国家和香港、澳门及省、市内外的超过5000名（其中日本人有稳定在千人左右）客人参加的重大节庆活动。

　　 这项活动因为当时主要是为日本人举行的，1979年12月31日首届活动名为“祈祷世界和平法会”，也称“寒山寺除夕听钟声活动”。[ 《寒山寺志》编写组，重修寒山寺志[M].南京：江苏古籍出版社,2002.9]一方面，中国农历年的最后一天的夜晚谓之为“除夕”。但是，这是因为日本人来苏州听钟声，对于他们来说也是一种改革。在日本，明治维新时期以后，大和民族就把“年”改革由阳历计算，因此中国阳历新年的元旦，是日本人最重要的节日，他们像中国人的农历年春节一样，年前洒扫庭院，装饰屋子，美化门面，举行“红白”歌唱比赛。入夜，在新旧交替时刻，举国上下的各大神社都敲钟迎接新年；然后，人们到神社去参拜，互赠“年玉”，买“福袋”，吃“七草粥”，直到一周后，才过完“年”。最隆重的时刻是元旦的前夜，名之为“除夕”，由此得名。另一方面，尽管中国的春节前夜才是除夕，但“寒山寺除夕听钟声活动”，这种命名沿袭已经久远了，至今约定俗成，也没有正名的必要。[ 苏州寒山寺编著,寒山寺赞[M].上海：上海古籍出版社，2003.12]

　　 此项活动肇始于1979年盛夏，由当时苏州市旅游局局长吴增璞先生与时任日本池田市关西国际旅行社负责人藤尾昭先生（先后兼任日本池田市日中友好协会副会长、会长），在苏州南园宾馆吴中谊宫策划的；发源于1979年12月31日由中国国际旅行社苏州支社、苏州市人民政府外事办公室、苏州市旅游局组织的，首次在苏州寒山寺举行的“祈祷世界和平法会”的，延续至今的富有鲜明的佛教文化特色和浓厚的苏州民俗风情的一项专项特色旅游项目。[ 苏州寒山寺编著，王海男撰稿，盖国梁配图.寒山寺[M].上海：上海古籍出版社,2003.12(2006.6重印)][ 林锡旦著,寒山寺[M].北京：中国林业出版社,2004.12]

　　 参与者先是以海外游客日本佛教徒为主，发展到涉及海内外游客广泛参加，国内旅游者众多，苏州本地群体普遍关注并积极参加；人数从首届主要以日本佛教徒为主的120人，发展到2007年涉及海外数十个国家和地区的人员参加，总人数达到5000余人的盛大活动；活动组织者由最初的先后由中国国际旅行社苏州支社、苏州市旅游局和宗教局承办，发展到1998年第20届时，由苏州市人民政府主办，苏州市旅游局承办、苏州市园林局、苏州市民族宗教事局和苏州广播电视总台协办的重大活动；组织方式由旅行社组团集体参加的方式，发展到自1993的有控制地让国内游客参加、到1994年开始逐步放开，面向社会大众开放的市场模式；活动内容以政府领导会见参加活动的日本客人、在饭店举行的吃年夜饭的招待会、以及相关场所举行的文娱晚会和枫桥景区的庙会活动、寒山寺内看佛事活动、听住持致的欢迎词、辞旧迎新听108响钟声，听苏州市市长致词（三步曲），发展成为1995以后苏州市领导会见并宴请参加活动的日本客人，饭店举行日本风情的年夜饭的招待会、枫桥景区的庙会活动及寒山寺内的佛教仪式和迎接新年听108钟声活动，听苏州市市长致的新年祝词，观赏缤纷绚丽的烟火（二步曲）；苏州市领导与海内外民众共享辞旧迎新欢乐的美好时光。

　　 以1996年第18届寒山寺听钟声活动（二步曲）为例，详细介绍活动程序如下；

　　 （一）、年夜饭

　　 1、时间：18；30~20：45

　　 2、场地：竹辉、雅都、苏州、胥城和南林等饭店。主厅设在竹辉饭店三楼多功能厅，外办客人仍在南园宾馆，由外办安排。饭店院内悬挂“热烈欢迎参加第十八寒山寺除夕听钟声活动的来宾”横幅。迎新春联、彩灯彩旗、贡品桌、盆景摆放进行不断创新。

　　 3、形式：圆桌，席间穿插文艺节目、抽奖活动，力求节目丰富多彩，气氛热烈。宴支厅内悬挂在红横幅，上书“第十八届寒山寺除夕听钟声晚会”。席间播放中日名曲和轻音乐。

　　 4、餐食：制定适合客人口味的菜单，原则上十小碟、四调味、五热菜、一六生火锅、三道点心，另备有饮料和江苏老酒。制定餐费标准，80元/人。