山东省即墨市人， 1939 年 12 月 7 日 生，汉族。
中国社会科学院世界宗教研究所研究员、博士生导师。

二、简历

1953 年－ 1959 年，北京第 26 中学（现汇文中学）；
1959 年－ 1964 年，北京大学历史系中国古代史专业；
1964 年 9 月至今，中国社会科学院世界宗教研究所佛教研究室；
1979 年，世界宗教研究所助理研究员；
1982 年，世界宗教研究所佛教研究室副主任；
1985 年，世界宗教研究所副研究员（副教授）、佛教研究室主任、博士生指导教师；
1988 年，世界宗教研究所研究员（教授），兼任中国社会科学院研究生院教授；
1998 年－ 2004 年，中国社会科学院佛教研究中心主任。
2003 年 4 月，中国佛教文化研究所所长。

三、主要出访经历

1982 年 1 月－ 4 月，日本京都大学人文科学研究所“外国招聘学者”；
1985 年 9 月－ 12 日，日本东京大学东洋文化研究所“客座研究员”；
1991 年 4 月，美国康乃尔大学“访问学者”；
1991 年 10 月－ 1992 年 10 月，日本京都大学文学部“招聘教授”；
1997 年 10 月－ 12 月，日本驹泽大学研究员。

四著作和译著

（一）专著：

《中国佛教史》 1 － 3 卷，共著， 1100 千字，中国社科出版社，1982 、1985 、1988 年；
《佛教的起源》， 90 千字，台湾佛光出版社， 1991 年；
《日本佛教史》， 520 千字，浙江人民出版社， 1995 年；
《唐五代禅宗史》， 500 千字，中国社会科学出版社， 1999 年；
《佛教知识读本》， 80 千字，宗教文化出版社， 2001 年。
《中国佛教史论》， 273 千字，中国社会科学出版社， 2002 年。

（二）主编并参加撰写：

《佛教文化面面观》，190 千字，齐鲁书社， 1989 年；
《当代佛教》， 322 千字，东方出版社，1993 年；
《日本近现代佛教史》， 366 千字，浙江人民出版社，1996 年；
《中国佛教基础知识》， 230 千字，宗教文化出版社，1999 年；
《中日文化交流史大系－宗教卷》，与日本源了圆合编，275 千字，浙江人民出版社，1996 年；
《中日佛教学术会议论文集》，与日本镰田茂雄合编，400 千字，中国社会科学出版社，1997 年；
《佛教与历史文化》，与方广錩合编， 580 千字，宗教文化出版社， 2000 年。

（三）辞书编写：

《宗教词典》佛教部分及神道教词条，上海辞书出版社， 1981 年；
《中国大百科全书》宗教卷的神道教词条，大百科出版社， 1988 年；
《中日文化交流事典》副主编，其中“中日佛教文化交流部分”主编并撰写词条，辽宁教育出版社， 1992 年。

（四）校编附研究：

《敦煌新本六祖坛经》， 231 千字，上海古籍出版社， 1993 年；
《新版·敦煌新本六祖坛经》， 255 千字，宗教文化出版社， 2001 年；
《神会和尚禅话录》， 169 千字，中华书局， 1996 年；
《临济录》， 158 千字，中州古籍出版社， 2001 年。

（五）翻译：

《日本佛教史纲》，原著者日本村上专精， 247 千字，商务印书馆， 1981 年；
《印度佛教史概说》，与姚长寿合译， 114 千字，上海复旦大学出版社， 1989 年。

（六）论文（平均每篇万字左右）：

1•  试论东汉时期的豪强地主，文史哲， 1978 ．三
2•  论《淮南子》唯物主义自然观，吉林人民出版社－－哲学史论丛， 1980 ．
3•  道教的创立和太平经，世界宗教研究， 1980 ．一
4•  佛教经录和大藏经，世界宗教研究， 1981 ．一
5•  中国净土宗及其在日本的传播和发展，商务印书馆――中日文化交流史论文集， 1982 ．
6•  中国佛教在日本佛教初传期的流传情况，世界宗教研究， 1982 ．三
7•  部派佛教略论，世界宗教资料， 1983 ．一
8•  佛教般若思想与玄学的比较，世界宗教研究， 1983 ．四
9•  佛教从印度向西域的传播，陕西人民出版社――中国佛学论文集， 1984
10 ．隋唐时代的中日佛教文化交流，世界宗教研究；日本中外日报， 1986 ．二； 1985 ． 11 ． 18
11 ．弥勒信仰的传入及其在民间的流行，中原文物， 1985 ．特刊
12 ．观世音信仰的传入和流行，世界宗教研究， 1985 ．三
13 ．梁武帝与佛教综论，中国哲学史研究， 1986 ．二
14 ．佛教在中国的传播和发展，文史知识， 1986 ．十
15 ．空海和日本真言宗，三联书店――日本的中国移民， 1987 ．
16 ．日本学者对中国禅宗文献的研究和整理，世界宗教研究， 1987 ．一
17 ．中日的敦煌禅籍研究和敦博本《坛经》、《南宗定是非论》的学术价值，世界宗教研究， 1988 ．一；日本中外日报， 1987 ． 10 ． 23
18 ．日本文化和宗教，日本问题， 1988 ．二
19 ．佛教的阿弥陀、观世音和弥勒信仰，中华书局――佛教和中国文化， 1988 ．
20 ．禅宗北宗的代表者――神秀，中华书局――佛教和中国文化， 1988 ．
21 ．日本的佛教和佛教研究，黄山书社――东方文化知识讲座， 1988 ．
22 ．中日佛教的比较，哲学研究， 1989 ．一；吉林教育出版社――中日比较文化论集
23 ．日本佛教六宗和早期中日佛教文化交流，世界宗教研究， 1989 ．一
24 ．宗教学研究概述－佛教（合著），中国社科出版社――当代中国社会科学手册， 1989 ．
25 ．日本宗教概况，世界宗教资料， 1989 ．四
26 ．最澄和日本天台宗，商务印书馆――东方文化集刊， 1989 ．一
27 ．早期禅宗史书《传法宝纪》，香港佛教， 1989 ． 349
28 ．敦博本《坛经》的学术价值，韩国民族出版社――六祖坛经的世界， 1989 ．
29 ．太虚的人生佛教论，香港法住学院――太虚诞生一百周年国际会议论文集， 1989 ．