具体校理研究步骤是：
　　 (1)以大正藏本《高僧传》为底本，穷尽性地收集国内外《高僧传》的各种版本，并参以六朝史书、笔记小说、相关的佛教典籍（如僧录、僧史、寺院志、汉译佛典等）以及出土碑刻、墓志、敦煌文献等材料，对中华本（以大正藏为底本）依然存在的错、讹、衍、夺、倒、乱情况作仔细校理，并写出详细的校语。如数本均通，一时难以定夺者，亦如实注明。争取使该校本成为现阶段最好的本子。
　　 (2)根据校理情况，对全书重新进行断句，并用新式标点标示。
　　 (3)对全书的人名、地名、寺名、佛教术语、典故以及重要事件，特别是具有中古特色的语词、语法现象均作详细注释，并引时代相近的材料加以佐证，体现出汉语史的特色。对高僧的生卒年代、重要事件的年代，均作进一步考证，以期在研究质量上有较大突破。
　　 (4)书后附僧名、地名、寺名及注释语词汉语拼音索引，以便检索。
　　 (5)在校注的基础上，对《高僧传》的词汇进行系统研究，在共时描写的同时，作历时的比较分析，探源寻流，阐明《高僧传》词汇的特色，以及它在汉语词汇史研究上的价值。