《心是莲花》缘起
心是莲花是由居士自发组织建立的一个佛学平台。
《莲心论坛》交流
论坛事务区》 《莲心佛音区
莲心研修区》 《莲心红尘区
佛教人物
高僧|法师 大德|居士
信仰
菩萨信仰 诸佛信仰
您所在的当前位置:主页 >> 英语佛教 >> Research >>

Zen and karman(3)

分享到:

     existence  which is incompatible  with the spirit of
     emptiness.  In  one  place  Dogen  seems  almost  to
     concede that karman is, in some sense, empty when he
     says  that  "basically  the  law  of karman  has  no
     concrete existence."(7) It is precisely the concrete
     existence  of karman  that is incompatible  with its
     being empty; and it is precisely such "concreteness"
     which  reification   and  hypostatization   seek  to
     effect.  Here  I think  one can say that  the entire
     metaphor of karman as moral law involves the fallacy
     of misplaced  concreteness, and that the whole point
     of the realization  of emptiness  is to see  through
     this pervasive  and insidious fallacy.  (I hasten to
     add: "the whole point"  from a theoretical  point of
     view.)

      Dogen's  second  objection,  then,  turns  on  a
     certain  use to which  karman  is to be put (namely,
     being the ground of morality).  His claim is that if
     karman  were empty, it could not be put to that use;
     to which  the response  is that the question  of the
     emptiness or nonemptiness  of karman must be decided
     independently of any consideration of possible uses.
     If karman  cannot  both  be empty  and  the concrete
     ground  of morality, it is by no means  self-evident
     that  the  former  alternative  is  the  one  to  be
     rejected.  The  attempt  to deny  the  emptiness  of
     karman because  it conflicts  with the use of karman
     as the ground of morality involves  an inappropriate
     mixing of theoretical and practical considerations.

      I turn now to Dogen's  first  objection.  To say
     that  something   we  have  produced   cannot   have
     emptiness   as  its  essential   nature  amounts  to
     claiming  that agency, will, and action  have a kind
     of  reality  which  is  exempt  from  the  scope  of
     emptiness.  Dogen seems to be distinguishing between
     dharmas   which  we  have  not  produced-these   are
     empty--and those which we have produced.

              P.79

     Is there  any validity  to this distinction? I think
     the only way we can make sense  of this  distinction
     is if karman  is no longer  seen as a dharma  in the
     world, but rather  as something  in some sense prior
     to the world.  That karman  should, in fact, be seen
     as prior  to the  world  in the sense  of being  the
     transcendental  condition of the possibility  of the