《心是莲花》缘起
心是莲花是由居士自发组织建立的一个佛学平台。
《莲心论坛》交流
论坛事务区》 《莲心佛音区
莲心研修区》 《莲心红尘区
佛教人物
高僧|法师 大德|居士
信仰
菩萨信仰 诸佛信仰
您所在的当前位置:主页 >> 英语佛教 >> Research >>

Engaged Buddhism: New and Improved!(?)(3)

分享到:

This present study was originally completed in 1997. As of that time there was relatively little discussion of these meta-level issues; as mentioned above, modernists and traditionists simply ignored or dismissed each other’s views (while—significantly—often practicing some form of engaged Buddhism side by side). In the short time since 1997, the field of “engaged Buddhist studies” has developed a fair amount, and I have tried to update this essay accordingly to reflect some of these developments. As we shall see in the section on Christopher Queen near the end of this essay, one significant development has been the identification of the continuity/discontinuity issue (the “newness” question) as an important question in its own right. Indeed, the call for papers for this 2000 JBE conference was included the following invitation: “Papers dealing with … the question of whether social engagement is a modern innovation or inherent in the tradition, are also encouraged.” Nor should this “newness” question be considered merely an “academic” question—as Kenneth Kraft observes after an examination of the merits and demerits of stressing either continuity or discontinuity: “The process of articulating a field is not only an avenue to understanding; it can also be a type of engagement” (2000: 506).

However, in spite of these promising developments, the legacy of the views and attitudes that predominated in this field prior to the early to mid-1990s still has a great deal of momentum, and the ideological commitments, paradigms, and biases prior to this time have their own inertia. Thus, I believe that many of the observations and critiques below—focussed as they are on pre-1997 writings—may be still relevant and useful to today’s dialogue. Again, in the later section on Queen, et al., I will review and critique some of the more recent developments in engaged Buddhist studies.

To accomplish the objectives mentioned above (to show that discontinuity is only one possible emphasis and to suggest some of the ideological motivations that may underlie such an emphasis) will require a close examination of many textual passages published by these authors. We will first look at a few passages representative of the traditionists, followed by a few from the modernists. This will provide us with enough raw material to begin to observe some of the patterns of thought characteristic of these two groups. Because engaged Buddhist authors themselves tend to be relatively short on methodology, I will next bring in some methodological strategies and observations from some Buddhist scholars writing on topics other than engaged Buddhism. Armed with these tools, we will then examine in greater detail further passages representative of the modernists’ views, biases, presuppositions, agendas, and so forth. We will be focusing our critique on the modernists because it is they who claim the methodological higher ground, even though (I hope to show) they are no less ideologically driven than are the traditionists whom they claim are so naïve. In particular, I will argue that the modernists’ views may be seen to stem from a subtle form of neocolonial, neo-Orientalist bias. By the end of this essay, I hope to have synthesized some methodological approaches that may have the potential to bear more fruitful conclusions concerning the status of Buddhist social teaching and practice.

Overview of the Traditionists

Traditionist engaged Buddhist scholars are comprised of some scholars from historically Buddhist cultures as well as a few from Western cultures. Representatives of the former include Thich Nhat Hanh, Sivaraksa, Rahula, Ven. Khemadhammo, Kato Shonin, and H. H. the Dalai Lama. Representatives of the latter include Patricia Hunt-Perry, Lyn Fine, Paula Green, Joanna Macy, Stephen Batchelor, Bernard Glassman Rōshi, and Robert Thurman, among others.

The essence of Buddhism

As mentioned above, traditionists maintain that the very “essence” or “spirit” of Buddhism involves a commitment to social engagement. Thus, they discern a continuity between modern forms of Buddhism (including so-called engaged Buddhism) and the Buddhisms of the past. Since Buddhists have always been socially engaged, a “socially engaged Buddhism” is nothing new. Indeed, even Thich Nhat Hanh, who is himself credited with coining the very term “engaged Buddhism,” does not seem to consider the engaged aspect of Buddhism to be anything new—as Kenneth Kraft reveals:

At times [Nhat Hanh] … even dismisses the term he coined as a misnomer: “Engaged Buddhism is just Buddhism. If you practice Buddhism in your family, in society, it is engaged Buddhism.” (1992: 18)(6)

And in a contribution to Engaged Buddhism in the West (ed. Queen, 2000) entitled “All Buddhism is Engaged: Thich Nhat Hanh and the Order of Interbeing,”(7) Patricia Hunt-Perry and Lyn Fine write:

The fundamental premise of this chapter is that, for Thich Nhat Hanh and the Order of Interbeing, peacemaking and socially engaged Buddhism encompass all aspects of life. … The basic tenets of engaged Buddhism in the tradition of Thich Nhat Hanh that we have identified include: (1) “Buddhism is already engaged. If it is not, it is not Buddhism.”(8)(2000: 35-36)