不同部。密林山部即六城部。正量部有时又被称为

　　　　　　 不可弃部(Avantakapa)，化地部又称大不可弃部，

　　　　　　 此二部也不同。说转部到后期才演变成经量部。圣

　　　　　　 说有部的说转部，有时亦称红衣部，圣上座部的铜

　　　　　　 鍱部亦称红衣部，二者也不可混而为一。

　　   (注 42) 王沂暖译﹕《印度佛教史》第五章，佛教出版社，

　　　　　　 1978。

　　   (注 43) 平川彰﹕《律藏之研究》443-472。印顺﹕《原始

　　　　　　 佛教圣典之集成》第三章，正闻出版社，1971。

　　   (注 44) 《付法藏因缘传》大正50册303中，记载有阿难付

　　　　　　 法给商那和修。《分别功德论》大正25册37中，记

　　　　　　 载有阿难付法给末阐提及摩□陀。此中显然是将中

　　　　　　 间的几代省去了。

　　   43页

　　　　  附﹕十八部派及后期部派的藏文及梵文名称

　　   CHINESE　　　　 TIBETAN　　　　　　 SANSKRIT

　　   十八部派　　 sDe-pa-bcu-brgyad-po   Astada'sa Nidayah

　　   ────　　 ──────────   ─────────

　　   A.圣上座部　　 ('Phags-pa-gnsa-　　  (Arya-sthavir-

　　　　　　　　　　 brtan-pa　　　　　　 avadinah

　　   1.化地部　　 (Sa-ston-pa'i-sd　　  (Mahl'sasakavadinah

　　　　 (分别说部)  (rNam-par-phye-ste-　　 (Vibhajyavadinah)

　　　　　　　　   smra-ba'i-sde

　　   2.法藏部　　 (Chos-srung-sde　　   (Haimavatavadinah

　　   3.雪山部　　 (Gangs-ri-bo'i-sde　　 (Haimavatavadinah

　　　　 (根本上　　 (gNas-brtan-pa'i-sde-  (Mula-sthavir

　　　　 座部)　　  pa-rtsa-ba　　　　   avadinah)

　　   4.铜鍱部　　 (Gos-dmar-sde　　　　 (Tamra'satly

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 avadinah

　　   B.圣大众部　　 ('Phags-pa-dge-'dun-   (Arya-mahasamg

　　　　　　　　   phal-chen-pa　　　　 hi-kavadinah

　　   1.根本大众　　 (dDe-'Dun-phal-chen-   (Mula-mahasamgh

　　　　 部　　　　 pa'i-sde　　　　　　 ikavadinah