[The opponent claims:] The place which is covered by
the foot should be the location of
present-being-gone-to. This is not the case, however,
since the feet are of the nature of an aggregate of
infinitesimal atoms (paramaa.nu). The place before the
infinitesimal atom at the tip of the toe is the locus
of the gone-to. And the place beyond the atom at the
end of the heel is the locus of the not-yet-gone-to.
And apart from this infinitesimal atom there is no
foot.(12)
p.290
There are two problems involved in making sense of
this passage. The first is that we must assume the
goer to be going backwards! This is easily remedied.
however, by the convenient device of scribal error.
Thus if we assume that an -a- has been dropped
between tasya and gate at lines 21-22, and then
inserted between tasya and gate of line 22,(13) our
goer will be moving forward once again. The second
problem stems from the fact that for the argument to
succeed we must assume that a foot consisting of a