《心是莲花》缘起
心是莲花是由居士自发组织建立的一个佛学平台。
《莲心论坛》交流
论坛事务区》 《莲心佛音区
莲心研修区》 《莲心红尘区
佛教人物
高僧|法师 大德|居士
信仰
菩萨信仰 诸佛信仰
您所在的当前位置:主页 >> 英语佛教 >> Introduction >>

Who understands the four alternatives of the Buddhist texts?(9)

分享到:

     `magical performance'  (.rddhi), the second is `mind
     reading'  (aade`sanaa) ,  and  the  third.   'ranked
     instruction' (anu`saasana), apparently made possible
     by   the   preceding   'mind   reading'.(22)   This
     interpretation   is   confirmed   in   Vasubandhu's
     Buddhaanusm.rti-.tiikaa, saying  in part, "...  with
     the three kinds of marvels observing  the streams of
     consciousness  of the noble  `Saariputra, and so on,
     and of other fortunate sentient beings,  teaches the
     true nature of the `Sraavakayaana  exactly according
     to their expectations and their potentialities."(23)
     This only clarifies why Candrakiirti's commentary on
     the verse  interprets  it as a ranking, and  not why
     his commentary interprets the ranking as follows:

     (a)  The  Buddha  taught  to  worldly   beings   the
     personality aggregates, the realms, and sense bases,
     with their  various  enumerations, in a manner  that
     'all is genuine' in order to lead them onto the path
     by having  them  admire  his omniscience  about  all
     these elements.  (b) After these beings  had come to
     trust the Lord, it was safe to inform them about all
     those  divisions  of the  world  that  'all  is  not
     genuine',  i.e.  `all  is  spurious',  because  they
     momentarily  perish and change.  (c) Certain select
     disciples  could  be told  `all is both genuine  and
     not-genuine'. That is, that the same element which is
     genuine  to the ordinary  person  is not-genuine  or
     spurious  to the noble  person  who is the  Buddha's
     disciple.  He tells  them  this, so they  may become
     detached, i.e, not see  it in just  one way.  (d) To
     certain  advanced   disciples,  far  progressed   in
     viewing  reality  and  scarcely  obscured, he taught
     that 'all is neither genuine  nor not-genuine', just
     as in the case  of the  son  of a barren  woman, one
     asserts  that the son is neither  white nor black (=
     non-white).(24)

     However, he seems  to be following, in his  own way,
     the  four   'allegories'   or  'veiled   intentions'
     (abhisa.mdhi) which are listed  and then defined  in
     the  Mahaayaana-Suutraala.mkaara, XII,16-17.(25) The
     first one is avataara.na-abhi  (the veiled intention
     so  they  will  enter), explained  as teaching  that
     form, and  so forth, is existent, so as not to scare
     the  `sraavakas  from  entering  the  Teaching.  The
     second  one is lak.sa.na-abhi  (the veiled intention
     about the character, namely, of