occuring together with the term 'dhamma' is so
extended as to include even the opposite meaning,
the Unconditioned. Moreover the phrase 'sabbe
dhamma' has been used many times in the Buddhist
scriptures to mean only the Conditioned. The
Karatalaratna, a comparatively late work written by
Bhaavaviveks, described 'sarvadharmaa.h' as being of
dependent origin (sarvadharmaa.h.... pratiityasamut-
pannaa.h......ni.hsvabhaavaa.h) (6) Again in the
Culasaccakasutta of the Majjhima Nikaya (7) it is
stated: "ruupa^m bhikkhave anicca^m, vedanaa
aniccaa,...vi~n~naana^m anicca^m, ruupam bhikkhave
anattaa, vedanaa.... sa~n~naa..... samkhaaraa......
vi~n~naanam anattaa, sabbe samkhaaraa aniccaa,
sabbe dhammaa anattaa ti. "Here both the phrases
'sabbe dhammaa' and sabbe samkhaaraa obviously refer
to the five skandhas. That only the conditioned
things are meant here become evident when in the
same sutta (8) we meet with a discussion on things
which are both aniccaa and anattaa. Nibbaana is not
included on this discussion. The Upasivamaanapucchaa
of the Sutta nipaata (9) (1076) states that in case
of nibbaana all dharmas are destroyed (sabbesu
────────────
(5) Rahulo, What the Buddha taught (Grove Press,
INC.New York, 1962) , pp.57-58; Dhammapada,
Chapter 20, verses 5-7.
(6) Swaami Vidyaara.nya, Bauddha Dharma O Darsan,
p.16 ( West Bengal State Book Boards, Calcutta,
1984)
(7) Majjhima, Vol, I, p.280 (Nava Nalanda Ed.),
p.228 (PTS Ed.); also see, Sa^myutta Vol. III,
p.132
(8) Ibid. 282-87 (Nava Nalanda Ed.)
P.395
dhammesu upahatesu) . Sabbe dhammaa has been
explained as skandhas and aayatanas in the
Cullaniddesa,(10) making it clear that nibbaana is
outside the scope of this phrase. In the
Mahaaparinibbaanasutta (11) Aniruddha explains
buddha's parinibbana as 'vimokkho' of consciousness
(pajjotass'eva nibbaanam vimokkho cataso). The term
'vimokkho' has been explained by Buddhaghoso in the