如下的叙述︰
三十一年经第三任台湾县知县王兆升附建弥陀室书院
( 注 22) (有塑像奉祀)。嗣因年久失修倾圯,僧众
无法维持,陆续散去; 适有一峰禅师自武彝山来台,
有志重兴,足迹□街市,托□募化,以供香火。 康熙
五十七年( 1678 ),监生董大彩重建中殿一座, 五
十八年一峰禅师鸠建阎君殿于西边, 暨僧房六间,而
东边三官殿是监生陈仕俊所倡导,首襄其事。 经这一
次的重兴扩建,规模宏大,就改称为弥陀寺。 置寺田
, 在凤山县嘉祥里阿嗹甲尾(现高雄县阿莲乡甲尾)
园一所,年收粟七十二石; 又寺后园一坵,系黄士甫
、曾享观所捐置的,充为这座寺的香灯。 乾隆三年(
1783 )汉巡台御史单德谟(高某人,丁未进士,乾隆
二年任, 主科试,留任一年,转江南盐驿道──《重
修台湾县志》卷 9 职官志)捐修(有奉祀禄位)。嘉
庆四年( 1799 )董事黄锺岳(即黄拔萃──笔者)
等鸠众重修,至十年(乙丑,1805 )竣功,经泐碑分
为两石立于山门外边左右两旁。( 注 23) 咸丰八年(
1858 )三月经住持正麟禅师和董事石长益捐募铸铜钟
。 日据时充为新丰郡役所,迨至民国十二年(日本大
正 12 年,1923 ),归还信众,那个时候败瓦颓垣,
凄凉满目, 管理人黄茂笙、溪荃两昆仲及住持王兆麟
等目击心伤, 就倡议捐募修建,于民国十五年十二月
动工, 十八年竣工,由清时廪生胡殿鹏,字子程,号
南溟撰碑泐石。 光复后虽屡有修葺,但四周环境因寺
地多经出租或被占建, 逐渐陷于杂乱无序,殿宇亦已
腐朽不堪,自圆斌师住持就以重建为己任......
以上卢氏的研究报告,系依牌位总录,《台湾县志》、
《重修台湾县志》、《范纂府志》、《重建弥陀寺碑记》及
自己的见证而来。 又依昭和4年(1929)秋立的「弥陀寺重
修碑记」,(注 24) 我们可以清楚地了解自明郑时代,走过
明治时代的兵燹,大正时代被官方占为衙门之用至今,在圆
斌比丘尼经营下(注 25) 弥陀寺沿革。其次,谈到竹溪寺的
沿革,笔者也是要藉用卢氏的研究。
根据上列《重修台湾县志》的话,它是建于康熙三十二
年(1693);《名胜旧迹
───────────
(注 22) 弥陀室书院,为台令王兆升(台湾县第三任的知县
,江南通州人,丁酉举人,康熙二十七年任,三十
年升兵部职方司主事)建;肖像祀焉。在台湾县永
康里,康熙三十一年建(《高纂府志》卷 2,规制
志书院)。