降法具足妙香清凉甘露雨
地狱有情现前观见欢喜生
如是以我之善根,愿诸地狱有情,见普贤弥勒地藏虚空藏等诸大菩萨,具愿力者,从无障之云,降注清凉妙香之雨,现前皆欢喜也。
寅二息畜生苦
愿诸一切旁生类 远离互相吞啖怖
以自他所有善力,愿诸畜生,离互相吞啖之怖畏。
寅三息饿鬼苦
愿诸饿鬼得安乐 犹如北俱卢洲人
大悲自在圣观音 从手降注白乳流
施诸饿鬼得饱足 浴体常恒净无垢
愿诸饿鬼咸皆安乐、衣食受用、随意出生、如北俱卢洲之人。圣观自在,手中降注甘露乳流,诸饿鬼食之饱满充悦,浴之恒得清凉也。
丑三回向善趣分二 寅一回向离苦 寅二回向得乐 初中分四 卯一回向无诸根不具及胎孕苦 卯二回向无贫乏忧恼苦 卯三回向无病苦及怨憎会苦 卯四回向息灭行旅之苦及非人损害 今初
愿诸盲者能见色 愿诸聋者能闻声
愿诸孕女无灾损 犹如天妇幻化生
愿诸盲者目能见色、愿诸聋者常能闻声、愿诸孕女无灾而产,如天女幻化生也。
卯二回向无贫乏忧恼苦
愿诸裸露者衣被 愿诸饥虚得侯粮
愿诸渴者得净水 甘美芬芳亦清凉
愿诸贫匮得宝藏 愿诸忧恼得欢忻
愿颓丧者皆振奋 所作坚毅悉圆成
诸无衣裸露者愿其得衣,诸饥饿者愿得色香味具备之食,诸渴者愿得净水,甘美饮料。诸匮乏资具之贫乏人愿得财宝,诸失其所欲忧恼衰损者愿得欢喜,诸失坏圆满心灰意冷者、愿复振奋,不为忧苦压伏,勇力坚毅成就圆满。
卯三回向无病苦及怨憎会苦
所有病困苦有情 迅速痊好具力与
一切有情无病者 长时健康无灾患
诸恐怖者愿无畏 诸系缚者愿解脱
诸无力者愿具力 互相爱念起慈心
尽其自他所有善力,愿一切病苦有情,速离病苦,众生身心无余诸病,悉皆常不发生,诸怖畏怨敌者愿无怖畏。诸无自在为他所系缚者愿从系缚而得解脱。诸少自在无威力者愿具威力,且互相爱念作亲友饶益想也。
卯四回向息灭行旅之苦及非损害
愿诸一切行旅客 诸方随处常安乐
远行所求一切事 不劳励力皆成就
愿诸船舶航行者 意所希求定成办
安抵水滨止泊处 亲知会聚皆欢喜
愿诸漂泊忧恼原 歧路能逢胜伴侣
盗贼虎狼怖畏无 不劳疲苦达其行
旷野迷途恐怖中 愚蒙衰老无依怙
睡眠醉梦极狂痴 愿乞诸天为佑护
商贾等十方行旅者,愿于诸方悉得安乐。为何事而往,其事不劳励力即得成办。为求宝等入于大海,住船舶舟航之内,如意成就,安抵水滨,亲知欢聚。忧恼旷野等,歧途漂泊者愿遇令得安稳之伴侣、无盗贼虎狼之畏、无诸疲苦安稳而往、于旷野中迷失道路,恐惧愚迷,衰老无依,睡眠醉梦极狂痴者,愿善类诸天为作佑护也。